原油价格周三(9月9日)上涨，美国原油盘中触及每桶46.26美元，因亚洲股市借力隔夜欧美股市的出色表现上涨，不过供应过剩依然困扰能源市场。

　　亚股周三延续全球股市的涨势，中国市场企稳，日本股市创下2008年10月以来最大单日百分点涨幅，交易员称乐观人气扩散到油市。

　　布伦特原油报每桶49.84美元，较上日结算价上涨0.32美元，上日跳涨4%。美国原油仅上涨4美分，报每桶45.98美元，。

　　荷兰银行周三称，中国股市的企稳对油价上涨起到重要作用。

　　日本的一周原油及成品油统计数据显示，炼厂产能利用率及库存水平保持稳定。

　　尽管周三上涨，但围绕全球产量高企而需求不断放缓的担忧仍然存在。亚洲需求主要受中国经济放缓的拖累，而在美国方面则是因为夏季驾车旺季的结束。

　　供应方面，市场近来猜测，一些产油国可能愿意协同减产以支撑油价，但俄罗斯和墨西哥本周均表示，他们不会减产，这给上述猜测当头一棒。

　　为了将竞争对手，尤其是美国页岩油生产商挤出市场，石油输出国组织(OPEC)目前原油产量接近纪录高位。美国页岩油生产商到目前为止经受住了油价大跌的打击，仍在开采石油。

　　OPEC周二称，印尼今年12月份将恢复OPEC成员国身份，这或将使本就接近历史高位的OPEC石油产量再增加近3%。印尼产量在OPEC成员国中排倒数第四，仅高于利比亚、厄瓜多尔和卡塔尔。